琴詩書画巣     古琴の調べ   中国絵画   詩・書   中国文人の世界   北京信息   パリ信息   リンク  



(1)「嶽鎮川靈、海函地負、至干造化之神秀、陰陽之明晦、萬里之遠、可得之於咫尺間、其非胸中自有丘壑、發而見諸形容、未必知此。」(『宣和画譜』山水敍論、画史叢書本)
(2)例えば北宋末董逌の『廣川画跋』では燕粛(960?一1040)を評し、「邱壑が胸中に成り、既に寤めれぱ則ち之を画に發す。」(巻六、書王氏所藏燕仲穆画)、「燕仲穆は画を似て自喜とし、而して山水は尤も眞形に妙なり。然れども平生妄りに落筆せず。登臨探索し、物に遇えば興懐す。胸中磊落にして自ら丘壑成る。意已に伝うるを好むに至り然る後之を發す。」(巻五、書燕竜圖寫蜀圖)とある。この他黄庭堅、蘇軾などの用例を含め詳しくは、Susan Bush“The Chinese Literati on Painting:Su Shi to Tung Ch'i-ch'ang”、The Harvard-Yenching Institute,1971. を参照されたい。
(3)黄公望については張光賓「元四大家』(台北:国立故宮博物院、1975)など、「富春山居図巻」については、湊信幸「黄公望筆富春山居図巻」(『国華』1079号)に詳しい文献目録があるので参照されたい。
(4)小川裕充「唐宋山水画史におけるイマジネーションー溌墨から「早春図」「瀟湘臥遊図巻」まで一」(『国華』1034〜1036号)
(5)E.H.Gombrich、“Art and Ilusion”London、1972。(瀬戸慶久訳『芸術と幻影』岩崎美術社、1979)
(6)Wen C.Fo・“Images of The Mind”The Art Museum,Princeton University,1984.
(7)元代の限定された透視法という視方は、ヨ一ロッバの一点透視遠近法と比較して、元代の文人とヨーロッパの個人主義との違いの手がかりを与えてくれるように思う。
(8)山水画の基礎としての人物画(人物のとらえ方が山水のイメージを決定すること)また山水画の視点、主体の問題など、中国絵画において人聞の身体や自己がどのようにとらえられているか、を探ることは日本やヨーロッパとの比較も含め極めて重要であるが、別に稿を改めて論じたい。
(9)「時人議曰、李成之筆、近視如千里之遠、范寛之筆、遠望不離坐外、皆所謂造乎神者也。」(劉道醇『聖朝名画評』王氏書画苑本)
(10)Max Loehr、“Phases and C・tent in Chinese Painting”、Proceedings of the International Symposium on Chinese Painting(Taipei:Natioal Palace Museum,1970)
(11)James Cahill、“The Distant Mountains”Weatherhill,1982.(董其昌の条のみ、山岡泰造/古原宏伸訳「董其昌の画」、『董其昌の書画』二玄社)James Cahill、“The Compelling Images”、Harvard University Press,1982.引用は、“The Distant Mountains”P.99,115から。
(12)Michael Sullivan、“The Meeting of Eastern and Western Art”、Greenwich,Conn,1973.(中川晃訳『東西美術の交流』洋販出版社、1976)など、注(11)にあげたケーヒル氏の著書などを参照されたい。

 


圖版目録

圖1 元 黄公望「富春山居圖卷」部分 1350 台北・故宮博物院藏
圖2 北宋 郭煕「早春圖」 1072 台北・故宮博物院藏
圖3 方聞氏概念圖 
第1段階 正倉院琵琶捍撥面山水圖 
第2段階 瀟湘臥游圖卷 
第3段階 趙孟頫 鵲華秋色圖卷 
圖4 始原繪畫概念圖 二次元平面 三次元illusion 地平面
圖5 假想地平綫繪畫概念圖 矛盾 地平綫
圖6 盛唐 琵琶捍撥面「騎象鼓樂圖」 日本・正倉院藏
圖7 宋 傳李成「喬松平遠圖」 日本・澄懷堂美術館藏
圖8 圖7概念圖
圖9 宋 傳董源「寒林重汀圖」 日本・黒川古文化研究所藏
圖10 圖9概念圖
圖11 北宋 范寛「溪山行旅圖」 台北・故宮博物院藏
圖12 北宋 張澤端「清明上河圖」部分 北京・故宮博物院藏
圖13 北宋 王希孟「千里江山圖卷」部分 北京・故宮博物院藏
圖14 南宋 傳夏圭「山水圖」 日本・東京国立博物館藏
圖15 元 倪瓚 「容膝齋圖」 台北・故宮博物院藏
圖16 明 董基昌「山水高册」 美国・紐約个人藏
圖17 圖16 斜地平綫概念圖
圖18 法若真「山水圖」 瑞典・東亞芸術館藏
圖19 王原祁「彷雲林設色山水圖」 美国・克利夫蘭美術館藏
圖20 石涛「山水圖」 日本・東京个人藏



 
黄公望筆「富春山居図巻」の構築性について  
構築史の成立 
構築史の素描 
注 



  胸有丘壑 注   2000.8.25更新

  琴詩書画巣 | 古琴の調べ | 中国絵画 | 詩・書 | 中国文人の世界 | 北京信息 | パリ信息 | リンク